Експорт сирої нафти Forcados з Нігерії відновився – Reuters

Експорт нігерійської сирої нафти сорту Forcados відновився в неділю, повідомив речник Shell у понеділок, приблизно через місяць після того, як завантаження середньосолодкої нафти було призупинено через потенційний витік на експортний термінал.

Джерела повідомили Reuters, що експорт цього сорту, який у липні мав становити 220 тис. барелів на день (б/д), було припинено увечері 12 липня після того, як робітники побачили дим біля одного з буйків, де нафту завантажували на судно.

Причал із одним буєм — це, по суті, плавуче завантажувальне обладнання, яке дозволяє великим танкерам швартуватися в морі для вивантаження вантажів.

Shell підтвердила, що ін’єкції в термінал були обмежені після звіту, хоча форс-мажорних обставин не було оголошено.

Представник Shell сказав, що причину призупинення буде встановлено спільним розслідуванням між представниками компанії й громади спільно з урядовими установами.

Опитування Reuters показало, що призупинення завантажень Forcados сприяло тому, що Нігерія стала другою за величиною причиною падіння видобутку сирої нафти ОПЕК у липні.