Постачання сировини на НПЗ у Шведті впали на 20% через збій на «дружбі»

Збій на трубопроводі «дружба», який з’єднує Польщу з Німеччиною, призупиняє 20% постачань казахстанської нафти в Німеччину, відновлення яких очікується до кінця року, пише Energynews.

Транспортування казахстанської нафти до Німеччини, що становить близько 20% постачань нафтопереробного заводу Schwedt, залишається призупиненим через збій 19 грудня, що вплинув на північну гілку нафтопроводу «дружба».

Зі слів представника Pern, польського оператора інфраструктури, постачання, спочатку заплановані на насосну станцію Adamowo Zastawa, було відкладено до 26 грудня, а повне відновлення очікується до кінця року. Технічна проблема, виявлена в насосах у білорусі, впливає на сполучення між Польщею й Німеччиною, але не впливає на південну гілку системи.

Попри те, що Польща офіційно припинила імпорт російської нафти 2022 року, нафтопровід «дружба» залишається стратегічним маршрутом для транспортування казахстанської експортної сирої нафти (KEBCO) до Німеччини. Ця сира нафта із середнім кислим вмістом є важливою для нафтопереробного заводу Schwedt, який належить державі Німеччини й забезпечує значну частину постачань у країну.

Представник Міністерства економіки Німеччини заявив, що наявних запасів достатньо, щоб підтримувати постачання без серйозного впливу на споживачів. Ця заява узгоджується з поточними зусиллями зменшити залежність Німеччини від російської нафти при диверсифікації джерел.

Тим часом південна гілка «дружби» працює у штатному режимі. Угорщина й Словаччина, які залежать від цього сегменту, підтвердили швидке відновлення потоків. Міністр закордонних справ Угорщини запевнив, що місцеві НПЗ продовжують працювати на повну потужність, попри тимчасові збої.

Уряд Чехії, який планує припинити перероблення російської нафти до 2025 року через розширення трубопроводу TAL, що з’єднує Німеччину з Італією, також повідомив про нормальні постачання через Orlen.

Ця ситуація підкреслює політичні й економічні виклики, пов’язані з енергетичним переходом Європи. Німеччина, яка частково покладається на трубопровід «дружба», прискорює зусилля з диверсифікації джерел та інвестує в альтернативну інфраструктуру.

KazTransOil, казахстанський оператор, розраховує відновити постачання до кінця року, забезпечивши їх короткострокову стабільність.