В начало

«Транснефть» продлила договор с польским оператором «Дружбы»

Российская компания «Транснефть» и польская PERN Przyjazn, контролирующая польский участок нефтепровода «Дружба», продлили соглашение о сотрудничестве и взаимопонимании на пять лет. Об этом сообщает «ИТАР-ТАСС» со ссылкой на пресс-службу PERN Przyjazn.

«Целью подписания соглашения было обеспечение благоприятных условий для дальнейшего сотрудничества в рамках эксплуатации трубопровода «Дружба» и сохранения его роли в качестве основного маршрута поставок сырья с востока польским и немецким заводам», – сказал пресс-секретарь польского концерна Роман Гуральский. По его словам, «чем лучше складывается сотрудничество между операторами в странах, тем эффективнее и безопаснее будет работа всей магистрали».
Ранее действовавший между компаниями договор был подписан в 2009 г. Его обновленная версия предусматривает обмен информацией о транспортировке нефти и   перспективах сотрудничества в сфере ее стабильных поставок. Также соглашение касается безопасности функционирования магистрали, технических показателей инфраструктуры и введения инновационных технологий.
Как ранее сообщалось, ОАО «Роснефть»  заключило  долгосрочный контракт на $15 млрд на поставку сырой нефти по трубопроводу «Дружба» в Польшу до 31 января 2016 г. по 6 млн т в год. Покупатель нефти на территории Польши – PKN Orlen, владеющая Плоцким НПЗ.
Справка OilNews
Маршрут нефтепровода «Дружба» проходит от г. Альметьевска (Татарстан) через российские города Самару и Брянск до белорусского Мозыря, затем разветвляется на два участка – северный (по территориям Беларуси, Польши, Германии, Латвии и Литвы) и южный (Украина, Чехия, Словакия и Венгрия).
Эксплуатацию украинского отрезка трубопровода «Дружба» осуществляет ПАО «Укртранснафта», в состав которого входят филиалы «Магистральные нефтепроводы «Дружба», «Приднепровские магистральные нефтепроводы», «Южные магистральные нефтепроводы». «Транснефть» и PERN Przyjazn – крупнейшие операторы нефтепровода «Дружба».
АК «Транснефть» – российская нефтепроводная монополия и крупнейшая в мире трубопроводная компания, владеет 48,71 тыс. км магистральных нефтепроводов. Объем транспортировки нефти по системе магистральных нефтепроводов в 2012 г. составил 480 млн т.
Оператор польского участка нефтепровода «Дружба» PERN Przyjazn SA – одна из крупнейших компаний для перевозки и хранения нефти в Польше, занимается транспортировкой нефти и газа с восточного направления в Польшу и на европейские рынки.
Печать

Коментарии

Войдите чтобы иметь возможность оставлять коментарии

Войти